Slav - cuvant care provine din limba franceza - slave
Slava veche - limba slavilor din estul Balcanilor - termenul provine din franceza.
Dupa latina limba slava veche ne-a dat in DEX cele mai multe cuvinte. Ce prost sa fii sa consideri atatea cuvinte romanesti ca vin dintr-o limba moarta si ea si care isi trage numele din franceza. Daca un flautist de la Sorbona o spus sigur ca-i asa. Si-or trimis boierasii nostrii pe bani grei copiii la Sorbona, Viena sau Venetia sa le spele aia creierasii cu istoria si originea noastra cand ei nici pe a lor nu o stiu. Si in Franta au disparut in neant galii, celtii sau parisi. Nici ei nu mai stiu ce limba vorbeau. Ca si slavii care isi trag numele din franceza si nici ei nu stiu ce sant.
Nu stiu ce limbist a inventat inca o limba moarta care sta la originea limbii roma'ne dar a fost harnic pentru ca exista multe cuvinte in DEX la aceasta categorie. Va las sa le gasiti sa vedeti ca de fapt si noi santem carcituri de slavi vechi.
ogradã - ograda - grãdinã
trântor - trontu - tata' de albine
drag - dragu - iubire, dragoste
dragoste - dragosti - iubire, afectiune
iubire - djubiti - dragoste
trudã - trudi - muncã grea
jar - zaru - jãratic
scoverzi - skovrada - clãtite
joardã - zrudî - nuielusa
veșnic - vecinu - vesnic
vrajbă, vrăjmaș - vrazida - dușmanie
Cină (tină) - tina - noroi
ocară, ocărî - ocarjati - de rusine, certare
necaz - nacazu - suparare
lacom - lakomu - pofticios, mâncăcios
voie - volja - voință, dorință
pomană, omor, zmeu
SLAV, -Ă, slavi, -e, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană originară sau locuitor din Rusia, Ucraina, Bielorusia, Polonia, Bulgaria, Cehia, Slovacia, Serbia; slavon (1). 2. Adj. Care aparține slavilor (1), care se referă la slavi; slavic, slavonesc, slavon (2), slavonicesc. ◊ Limba slavă (și substantivat, f.) = a) limba slavonă; b) fiecare dintre limbile popoarelor slave (2). ♦ (Substantivat, f.; în sintagma) Slavă veche (bisericească) = limba textelor slave religioase (traduceri slave din cărțile grecești de cult din sec. IX-XI). – Din fr. slave.
| 
